© 2018 - 2024. Jiiho All rights reserved.




1. 작업과 머리카락 기르기.

작업을 하나도 못한 채 자려고 침대에 누웠을 때 느끼는 찝찝함.
= 머리를 안 감은 채 자려고 침대에 누웠을 때 느끼는 찝찝함. (정수리 냄새)

어느 날 갑자기 완성되지 않는 작품.
= 어느 날 갑자기 길어져 있지 않은 머리카락.

매일 그리고, 만들고, 실험하고, 찾아보고, 준비하고, 적용해야 한다.
= 매일 감고, 트리트먼트하고, 린스하고, 말리고, 빗고, 묶어야 한다.

건강이 나빠지면 작업을 하기 어려워진다.
= 건강이 나빠지면 머리카락을 기르기 어려워진다. (탈모)

누가 내 작품을 훼손할 수도 있다.
= 누가 내 머리채를 잡아 뜯을 수도 있다.

아무도 나에게 작업을 하라고 강요하지 않는다.
= 아무도 나에게 머리를 기르라고 강요하지 않는다.

이런 유사점들을 발견한 뒤, ‘작업을 지속하는 것’과 ‘머리카락을 계속 기르는 것’ 중 어느쪽을 더 먼저 그만두게 될지가 궁금해져서 계속 머리카락을 기르게 되었습니다.



1. Working and growing hair.


I feel uncomfortable when I lie down on my bed to sleep without working that day. 
= I feel uncomfortable when I lie in bed to sleep without washing my hair. (Smell of the top of my head)


Work suddenly not completed one day
=Hair suddenly didn't grow out.


Work should be drawn, made, experimented, searched, prepared, and applied every day.
= Hair should be washed, treated, rinsed, dried, combed, and tied every day.


Poor health makes it difficult to work.
= Poor health makes it difficult to grow hair. (Hair loss)


Someone could damage my work.
= Someone could rip my hair off.


No one is forcing me to work.
= No one is forcing me to grow my hair.


After discovering these similarities, I kept growing my hair because I wondered whether I would quit first, "continuing to work" or "continuing to grow my hair."





2. 좌우명과 그에 따라 작업을 위해 실천하는 행동.

“뭐시든 하려믄 건강해야 한다.”
: 스트레칭(골반 및 복장뼈 인대 염증 예방), 근력운동, 영양제 섭취, 머리 감고 바로 말리기

“꿈쩍 거릴수 있을 때 꿈적거리야되.”
: 하루에 한 번 작업 과정을 기록하는 작업 계정을 매일 이어 나가기.

(왼쪽 목록에 있는 “Working” 참고)




2. Motto and actions to practice for work accordingly.


"You have to be healthy to do anything."
: Stretching (prevention of pelvic and abdominal ligament inflammation), muscle exercise, taking nutritional supplements, washing your hair and drying it right away


"You should do something little by little when you ‘can’."
: Continue daily with a work account that records the progress of work once a day. 
(Click "Working" in the list on the left.)